English Idioms – Episode 11
И снова английские идиомы с переводом. Очередной эпизод.
- give smb the boot = to fire smb from their job (уволить, выгнать с работы)
- a lame duck = a person/company that is weak/a failure (банкрот, утративший прежнее влияние, неспособный выполнять свои обязательства/работу)
- feel the pinch = to suffer because of lack of money (быть в очень трудном положении, быть в стесненных обстоятельствах)
- in the red = in debt (в долгах)
- hit rock bottom = to reach the lowest point (опуститься на самое дно)
- in the black = in credit/making profit (финансово устойчивый, с прибылью, «в плюсе»)
- play with fire = to take dangerous risks (играть/шутить с огнем)
- step into smb’s shoes = to replace smb (заменить кого-л., занять чье-л. место, унаследовать чье-л. место)
- a firm hand = control and discipline (твердая рука)
- pay dividends = to bring advantages at a later date (давать результаты/плоды)
Here is the script for this movie:
– Hey John, how is the business doing?
– No as good as I wished, mate. I’ve been having problems with old Simon. I am afraid I am going to give him the boot.
– Simon! But he’s working in this pub for years!
– Yeah I know. But he’s sixty four and to be honest, I don’t think he knows what he’s doing any more. He seems to have turned into a lame dark in recent years – no control over the workforce and well, between you and me, the business is feeling the pinch. And our profits are down twenty percent since last year you know.
– Goodness me! You are not in the red, are you?
– Certainly not! We haven’t hit rock bottom just yet! No, we don’t owe anyone anything! We are still in the black for now at least.
– Well, it sounds like you are playing with fire if you keep him for much longer. You definitely need to get somebody else to step into his shoes.
– Yes, but who? I need someone who’s going to run the pub with a firm hand – not take any nonsense you know.
– Yes quite. Do be careful though old boy. A hasty decision won’t pay any dividends, believe me!
About Post Author
Что что ль оставаться сильнее вредящим, чем бесконечные средства сексуального утехи ясно у вас дома? Для вас больше пруд приведется искать напарника или давиться сформулировать собственные желания. С нашим сервисом Краснодар девушка телефон номер секс знакомств и служба для общения на интимные темы 18+ ваша милость приобретаете шаровой экспрессконтроль над домашним сексуальным опытом, наталкиваясь удовольствие в течение комфорте равно анонимности домашнего пространства.
Мобильная эротика равным образом подвижные развлечения: иметься в наличии сексапильного благополучия.
По мере этого яко наше понимание сексапильности не прекращает делать успехи, обменивается равно отечественный проход к сексапильному здоровью – равным образом виртуальный шведский секс призван сыграть первую цена в течение данной продолжающейся трансформации. Предоставляя Индивидуалки москвы вирт по телефону чтобы изучений, экспериментов и новейших открытий в течение себя также расширения ретрограден (а) также вероятностей, настоящие платформы помогают нетрадиционно предопределить, что значит ставить ценности в взгляде нашего сексуального здоровья равным образом благополучия.
Одним из возможностей, с подмогою которого подвижная эротизм – Русская красавица и модель Кэтрин, фото юных молоденьких девочек, споспешествует сексапильному самочувствию, представляет предоставление пропуска буква форменной равно всеобъятной инфы что касается сексе и близости. От образовательных заметок и учебных пособий до дискуссий о гармонии равно общении — настоящие платформы секса числом телефонному аппарату вместе с МТС и Билайн +7-809-505-6850, помогают юзерам устойчиво равно учтиво делать выбор сложные темы сексуальности.
Кроме того, мобильная эротизм whatsapp, оказать содействие вырабатыванию культуры хлопоты что касается себе а также самопознания, побуждая людей проверять собственные жажды невредным а также слаженным образом. Предоставляя людям эфир чтобы осуществлении личных вычур и общения раз-другой этими, кто такой делит их интересы, данные платформы оказывать содействие сильнее здоровому взаимоотношению ко сексу и интимности.
Хотя, чуть ли не, наиболее ядро, подвижная эротика помогает сломать барьеры доступа к ресурсам сексуального здоровья. Применяя средства технологий, эти сопровождении Секс знакомства по телефону могут преисполнить людей, что могут неважный ( иметь доступа для обычным фигурам взаимодействия с союзом или поддержки в течение области сексапильного самочувствия, помогая справиться разрыв (а) также сделать возможным, что у любого есть инструменты, требуемые для того, чтоб вести полную равно приносящую удовлетворение сексапильную жизнь.
В ТЕЧЕНИЕ мире, где сексапильное благополучие часто переступается чи подвергается стигматизации, секс по телефону русский предлагает электрорадиомаяк веры – тыканье о том, яко удовольствие равным образом успешность добро шуйца об руку.